Ich habe gewusst dass du nicht kommst- wurde übersetzt mit:
senin gelmeyeceğini bildim.
könnte man da : "senin gelmeyecegini biliyordum"
auch nehmen, oder geht das gar nicht?????(oder wäre es ev . sogar besser ?)
und wenn es nicht geht, warum geht es nicht????