Italienisch

LA IT SP DE EN

07.10.2009

könntet Ihr einmal helfen??? Vielen Dank!!!

"nn ridere, i tuoi occhi sn 1 libro aperto x me" "xke ke vedi?"

"qualunke cosa tu abbia, sappi k x te c sn"

"nicht lachen, deine Augen sind ein offenes Buch für mich."

"warum siehst du das?".......(den Rest bekomme ich nicht hin....)

tausend Dank, LG Stella

EN DE IT SP

➤

Re: könntet Ihr einmal helfen??? Vielen Dank!!!

"warum, was siehst du?"

egal, was du hast (wohl im Sinne, was du auf dem Herzen hast), du sollst wissen, dass ich für dich da bin