Italienisch

herzlich Willkommen bei Pauker :)

Schreib' doch einfach kurz auf Deutsch, wie dein Text aussehen soll.

Dann findet sich sicher jemand, der ihn übersetzt.

Guten Tag, wir möchten mit einem Erwachsenen und einem Kind vom 9.7.2010 bis zum 27.07.2010 Urlaub auf Ihrem Campingplatz machen.

Bitte teilen Sie mir mit, ob wir einen alten Camping-Anhänger mieten können oder im Notfall auch ein Zelt?

Auf Ihrer Internet-Seite stand für den angegebenen Zeitraum die Notiz "gratis".

Wie ist dies zu verstehen?

Bitte schicken Sie mir Informationen.

Vielen Dank im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen

Vielen Dank im Voraus auch den freundlichen Übersetzern!