Griechisch
user_107809
26.09.2009
bitte
um
hilfe
beim
übersetzen
könnte mir jemand bitte diesen satz übersetzten:
den iparxei kalitero pragma apo to na sai stin paralia me to laptop sto face!
pati
user_101111
EL
Es gibt doch etwas besseres, ohne Laptop am Strand zu liegen!LG Fos :)
28.09.2009 18:35:56
richtig
zur Forumseite
fotia
EL
➤
Re:
bitte
um
hilfe
beim
übersetzen
etwa so:
es gibt nichts Besseres als am Strand zu sein mit dem Laptop im Gesicht!
zur Forumseite
fotia
EL
➤
➤
Re:
bitte
um
hilfe
beim
übersetzen
Wahrscheinlicher:
Es gibt keine bessere Sache als am Strand zu sein, mit dem Laptop in "Facebook"
Du wirst es wissen!
zur Forumseite
user_107809
➤
Re:
bitte
um
hilfe
beim
übersetzen
vielen dank fotia...:)))
zur Forumseite