Das ist die Antwort auf Beitrag 20568800

Griechisch

Re: @ lilaLO
... und wie spricht man "re hazo" denn aus?
ein "h" gibts ja wohl nicht im griechischen, ich hab grad keine Ahnung :(

Danke!

zur Forumseite
Die Ausssprache ist "re chasó".

Geschrieben wird es "ρε χαζό", und der ch-Laut des Buchstaben "χ" wird manchmal als "h" umschrieben.

Wahrscheinlich erklärt sich das so:
Einen h-Laut gibt es im Griechischen nicht, stimmt. Die Griechen machen aus dem deutschen "h" immer ein "ch". Und manche wenden das dann anscheinend auch in der umgekehrten Richtung an und verwandeln den griechischen ch-laut in ein "h", wenn sie ein griechisches Wort mit lateinischen Buchstaben schreiben. (Ich glaube, ich mache es selbst manchmal so. ;-) )

zur Forumseite
euxaristo para poli!

zur Forumseite