wäre jemand von euch so lieb & könnte mir diesen text ins russische übersetzen? (W an M)
eventuell in kyrillischen buchstaben
"ich habe dich 3 Jahre gesucht und endlich gefunden .. du bist der 1 unter 1 OOO OOO. Durch dich habe ich alte Schmerzen, die -ER- damals verursacht hat endlich vergessen. Es war ein Neuanfang, der schöner nicht sein hätte können. Egal, was andere sagen und hinter unserem Rücken reden - du gehörst du zu mir. Doch gerade wenn es ernst wird nehmen sie mir dich wieder weg und sperren dich ein wie ein Tier. Und jetzt holen mich die alten Schmerzen,die alten Zeiten, das immer und immer wieder gebrochene Herz erneut ein. Wo bist du wenn ich dich am meisten brauche?
Bitte weck mich auf aus diesem Alptraum"
würde mich sehr sehr freuen wenns jemand schafft, mir das zu übersetzen
danke im Voraus
glg :)
