Italienisch

EN DE IT

17.09.2009

bitte um eine Übersetzung - danke schon mal!

Ciao amore, forse stai dormendo non lo so.

cmq non so cosa mi sta succedendo quest ultimo periodo sono molto aggressivo e quant altro maleducato verso i tuoi confronti.

mi sento una merda e per questo voglio dirti scusa di tutto ma pero ho bisogno un pò di tempo per cambiare ed vorrei che anche tu mi capisci.

a dimenticavo che ti amo e ti voglio un mondo di bene.

stud.ssa Orsetta .

SP DE IT D0

➤

Re: bitte um eine Übersetzung - danke schon mal!

Hallo Liebling,

vielleicht schläfst du gerade,ich weiss es nicht.

Ich weiss nicht, was in letzter Zeit mit mir los ist, ich bin sehr aggressiv und vielmehr noch ungezogen dir gegenüber.

Ich fühl mich Sch***** und deshalb wollte ich mich bei dir entschuldigen, aber ich brauche ein bisschen Zeit um es/mich zu ändern und ich möchte auch, dass du mich verstehst.

Nochmal Enschuldigung!

Ich vergaß,ich liebe dich und hab dich unheimlich gerne.