Italienisch

17.09.2009

Kann das bitte jemand übersetzen?? DANKE

Tra quanti anni incontrerai l'amore della tua vita???

e il risultato è Tra quache giorno...

tra qualche giorno...

quando meno te lo aspetterai....

lo/la incontrerai...

e capirete che siete fatti l'uno x l'altro...

Nuovissimo biscotto della fortuna!!!

e il risultato è PENSA A CHI TI VUOLE BENE...E BASTA!

stud.ssa Orsetta .

SP DE IT D0

➤

Re: Kann das bitte jemand übersetzen?? DANKE

In wie vielen Jahren wirst du die Liebe deines Lebens treffen?

Das Ergebnis ist in einigen Tagen...in einigen Tagen, wenn du es dir am wenigsten erwarten wirst, wirst du ihn/sie treffen und ihr werden verstehen, das ihr füreinander geschaffen seid.

Neuester Glückskeks und das Resultat ist denk an den der dich gern hat und Basta!