Latein Forum
Zeitungsente
.
DE
EN
SP
FR
LA
13.09.2009
Übersetzung
Hi an alle, wer kann mir diesen Satz übersetzen?
Faunus bonus rusticis probis amicus esse solet: Faunum deum, amicum rusticorum, laudant.
Aus den Vorsätzen geht hervor, dass "Faunus" der Gott der Felder ist.
zur Forumseite
mito
DE
EN
IT
SP
FR
.
➤
re:
Übersetzung
hihi das kenn ich doch vom letzten halbjahr latein! lektion 1: vom Leben in Latium. Also folgende übersetzung: 4. Der gute Faunus pflegt dem tüchtigen Bauern ein Freund zu sein: Sie loben den Gott Faunus, den Freund der Bauern.
zur Forumseite
Andre v. F.
.
.
DE
LA
EN
➤
➤
re:
Übersetzung
[...] den tüchtigen Bauern ein Freund zu sein:
zur Forumseite
