Das ist die Antwort auf Beitrag
20549383
Italienisch
stud.ssa Orsetta
.
SP
DE
IT
D0
11.09.2009
Re:
Redewendung
?
Also
ehrlich
erstmal
grrrr
für
deinen
Bekannten
.
Sowas
kann
ich
ja
gar
nicht
leiden
.
Was
soll
denn
das
?
Es
ist
doch
nicht
deine
Muttersprache
,
kommt
er
sich
da
schlau
vor
,
wenn
er
dich
im
Dunklen
tappen
lässt
?
Schreib
ihm
doch
was
auf
Plattdeutsch
oder
Bayerisch
....
und
dann
lass
ihn
raten
!!
So
,
da
ja
jetzt
D
.
C
.
gesagt
hat
...
schäumende
Welle
hab
ich
noch
ein
bisschen
in
meinem
ganz
dicken
Langenscheidt
gesucht
...
Da
steht
:
buffo
:
Bö
/
Windbö
,
sbuffo
di
fumo
/
vapore
/
Stoß
In
welchem
Zusammenhang
sagt
er
denn
das
?
Bei
welchen
Gelegenheiten
?
zur Forumseite