Griechisch
user_106880
DE
EL
05.09.2009
Bitte
um
Übersetzung
Hallo alle zusammen,
könnt Ihr mir bitte diesen Satz übersetzen ???
efaristo asteri mou the thelo poli moro mou then ksero giati ala ime sigouros oti terjazume poli filakia pola
efcharisto ... im Voraus :-)
zur Forumseite
user_101111
EL
➤
Re:
Bitte
um
Übersetzung
Geia sou
"Danke mein Stern, ich will dich sehr meine Kleine(Schatz oder Baby), ich weiss nicht warum,
aber ich bin mir sicher, dass wir gut zusammen passen
viele Küsschen."
Fos
nane666
Moderator
.
DE
TR
EN
EL
se oder then thelo? ;)
05.09.2009 11:04:59
brillant
zur Forumseite
dimitriosm
.
EL
DE
EN
FR
IT
.
.
➤
➤
@nane666
.
hier sicher ist es ein Tippfehler meiner Meinung nach.
Richtig waere "the thelo = se thelo = σε θέλω "
dimitriosm
.
zur Forumseite