Italienisch
user_106714
EN
SP
D1
DE
FR
31.08.2009
Nie
wieder
kalte
Füße
Hallo
liebe
Community
!
Wie
übersetze
ich
den
folgenden
Satz
ins
Italienische
?
"
Nie
wieder
kalte
Füße
!"
(
NICHT
im
Sinne
von
Angsthaben
,
sondern
z
.
B
.
als
Slogan
für
Schuhe
oder
Socken
o
.
ä
.)
Vielen
Dank
im
Voraus
malzbier
'>
malzbier
zur Forumseite
stud.ssa Orsetta
.
SP
DE
IT
D0
➤
Re:
Nie
wieder
kalte
Füße
Das
kann
man
eigentlich
ganz
wörtlich
übersetzen
:
Mai
più
piedi
freddi
!
Malzi
,
schau
auch
hier
:
http
://
www
.
gizmodo
.
it
/
2005
/
10
/
09
/
mai
_
piu
_
piedi
_
freddi
.
html
zur Forumseite