Italienisch
user_106566
DE
IT
27.08.2009
könnest
du
den
bitte
auch
noch
übersetzen
?
non
si
può
capire
che
ho
bisogno
di
tempo
per
perdonare
?
In
alcuni
momenti
siamo
stati
amici
,
Ma
adesso
non
so
cosa
sia
tra
di
noi
,
amicizia
?
Io
non
lo
so
!
Se
si
trattasse
di
amicizia
,
non
l
'
avrebbete
fatto
.
zur Forumseite
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
➤
Re:
könnest
du
den
bitte
auch
noch
übersetzen
?
Kann
man
nicht
verstehen
,
dass
ich
Zeit
brauche
,
um
zu
verzeihen
?
In
einigen
Momenten
sind
wir
Freunde
gewesen
.
Aber
jetzt
weiß
ich
nicht
,
was
zwischen
uns
ist
,
Freundschaft
?
Ich
weiß
es
nicht
!
Wenn
es
sich
um
Freundschaft
handeln
würde
,
hätte
er
/
sie
/es es
nicht
gemacht
.
(
In
dem
letzten
Satz
ist
ein
kleiner
Fehler
...
bin
deshalb
nicht
sicher
,
ob
ich
es
richtig
verstehe
...)
zur Forumseite