Man kann sich das auch so vorstellen:
a) Lass dein Handy heulen wie [du] einen Wolf [heulen lässt].
b) Lass dein Handy heulen wie ein Wolf [sein Handy heulen lässt].
Nur Satz a) ergibt im Zusammenhang Sinn, Satz b) ist zwar auch richtig, aber macht eigentlich keinen Sinn. Daher Akkusativ.
Grüße,
- André
