Albanisch

DE SQ

25.07.2009

wisst ihr das...

also ich habe mit meinem Freund gechattet und er schrieb ein paar Dinge, die ich nicht kenne und verstehe:

könnt ihr damit was anfangen???

DE SQ TR

➤

Re: wisst ihr das...

hmm mit dem 1. könnte er meinen flej mir = schlaf gut

2. & 3. sagt mir leider nicht viel.

hat er denn nur das geschrieben also keinen satz ?

➤

Re: wisst ihr das...

Ich denke 2. heißt "nein" und 3. heißt "Tschau" ...

er hat vielleicht versucht deutsch zu schreiben ?

Albaner, die ich kenne, schreiben das zumindest dann so

DE SQ TR

➤

➤

Re: wisst ihr das...

ja stimmt, das könnte auch sein