Persisch

Hi ino gooshkon.albate to dohezarit saale dige miofte
hi, hör dir das lied an, aber du wirst es erst im nächsten jahr verstehen ;-) (ist nicht böse gemeint)
jun ino gusch kon. Tamame harfaie ke bekham behesch begam tu in Ahang mife. In Ahang mizascht bad tu maschinesch gusch mikard gerje mikard.Alan taze mifahmam chi mikeschid.
hör dir das an. Alles was ich ihm sagen will, wird in diesem lieg gesagt. Das lied hätter er sich im auto anhören müssen und hätte weinen müssen. Jetzt versteh ich was er erleiden musste.

be sal wa na be nesve salam nakeschid. In ahang harchi ke man bekham be to begam mige. Harchi ke mige hamunist ke man alan mikham betu begam. Kheili ahang ghashangi entekhab kardi. Midunesti ke jek ruzi mesle alan ehtiaj pejda mikonam.
Mesle jek bazi to bordi.
es hat nur für ein sal und nicht für ein salam gereicht. Das lied sagt alles was ich dir sagen will. Alles was gesagt wird, ist (oder vielleicht auch ist nicht, kann ein tippfehler sein) das was ich dir sagen will. Das ist ein sehr schönes lied, was du ausgesucht hast. Du wusstest, dass ich eines tages hilfe (oder vielleicht dich) brauche.
Du hast wie ein spiel gewonnen.

man chichwaght fekresham nemikardam ke inghadr zud be harfat beresam.Kraftescho dige nadaschtam ke bekham az no shuruh konam.Fekr kardam age 5sal be hich natijeii naresidam pas dige welesch kon. 1sale digeam be jawabi nemiresi.
Ich hätte nie gedacht, dass ich so schnell deine worte verstehe(so was wie dass du recht hast) ich hatte nicht mehr die kraft von vorne anzufangen. Ich habe gedacht, wenn ich nach 5 jahren zur keiner lösung gekommen bin, dass ich dich verlassen muss. In einem jahr wirst du auch zu keiner lösung kommen.

!!!Das aber ein durcheinander. Kann sein, dass ich es auch etwas falsch verstanden habe, denn weiss ja denn zusammen hang nicht. Hoffe, dass du es verstehst :-)

Ach ich weiss...Mach dir kein sorge. Vielen dank!!