Griechisch
ladriel
DE
EL
16.07.2009
Urlaub...
hallo ihr lieben, kann mir bitte jemand folgendes für ne sms übersetzen ???
ok, meine süße, lass und mutig sein und ins meer baden gehen.....
dankeschön...
....hmmmmm....niemand da ????
zur Forumseite
pontiki
DE
EL
➤
Re:
Urlaub
...
εντάξι γλύκα μου, θα είμαστε γενναίοι, ας κάνουμε μπάνιο στη θάλασσα
Ok, meine Süße, wir werden mutig sein, lass uns im Meer baden gehen
Vielleicht gibst du dich mit meiner Übersetzung zufrieden oder du wartest noch ein wenig.
Gruß Pontiki
zur Forumseite
ladriel
DE
EL
➤
➤
Re:
Urlaub
...
danke, habe im Handy leider keine Griechisch Buchstaben :-((
wäre es möglich ??? danke nochmals :-)
zur Forumseite
pontiki
DE
EL
➤
➤
➤
Re:
Urlaub
...
entaxi glika mou, tha eimaste gennaioi, as kanoume mpanio sth thalassa
Gruß Pontiki
zur Forumseite
ladriel
DE
EL
➤
➤
➤
➤
Re:
Urlaub
...
vielen Dank, bist echt ein Schatz....
zur Forumseite
