Persisch

hi
könnte mir jemand diese Sätze übersetzen?

-Omidwaram ke halet khub basche wa az dast man narahat nabashi.

-Man un ruz waghti gofti quittung bekahtere in khandidam. Wa na be harfhaii ke mizadi.

-To rast migi. hamasch tkhsire mane. bekhatere hamin in ruhat gozashtam.

- Agar behem zang zadi behet migam un jawabeto zeschte benewisam.

-Omidwaram hamische shad wa salamat baschi

-Kheili be komaket mesle hamische lazem daram wali midunam ke nemikoni. welesch kon.

danke.

zur Forumseite
➤
Re: hi
- Ich hoffe es geht Dir gut und Du bist nicht sauer auf mich.
- An jenem Tag habe ich gelacht, als Du "Quitung" geagt hast und aus keinem anderen Grund. Nicht wegen dem, was Du mir erzählt hast.
- Du hast Recht. Ich bin an allem Schuld. Deshlab habe ich Dich in Ruhe gelassen.
- Wenn Du mich mal anrufst, dann antworte ich Dir. Es wäre schamlos die Antwort zu schreiben.
- Ich hoffe , dass Du immer fröhlich und gesund bleibst.
- Wie immer benötige ich deine Hilfe mehr denn je, aber ich weiß, dass Du nicht kannst. Vergiß es.

zur Forumseite
➤➤
Re: hi
Danke ffmibc!!

Al.

zur Forumseite