Versuch:
Ciao Alberto,
mi dispiace veramente di farmi sentire così raramente negli ultimi tempi, ma ho parecchio da fare.
Visto che mi piace scriverti messaggi in italiano ci vuole sempre un po´ di tempo finche me li sono stati corretti/tradotti.
Del resto come stai? Come sta il campeggio? Avete molto da fare?
Ti manderò lo scritto per Alilaguna domani via fax. È proprio gentile da parte tua di occuparti della faccenda!!!
LG
