Hawaiianisch Forum

Regenbogen
Hallo allerseits,
ich bin neu hier und hoffe, dass mir jemand helfen kann, einen Zusammenhang ins Hawaiianische zu übersetzen, die Online-Lexika helfen da nicht wirklich... Ich würde gern wissen, wie man
"im Zentrum des Regenbogens"
übersetzen kann.
Vielen Dank im voraus!!

zur Forumseite
Aloha!

Vielen Dank für deine Frage!

Im Zentrum des Regenbogens kannst du mit ''i waenakonu o ke ānuenue''
übersetzen.

Viel Freude mit der hawaiianischen Sprache!

zur Forumseite
Super, vielen, vielen Dank!!
Bzw. Mahalo nui loa, wie ich gelernt habe :-))!
Mit so einer prompten Antwort hatte ich gar nicht gerechnet; ich finde es klasse, dass es so ein Forum gibt, und dass sich Menschen so engagiert darum kümmern! Viele Gruesse!

zur Forumseite
hii

wollte fragen wie man die namen: Armando und Jessica am besten ins hawaiianische übersetzt?

mahalo!

zur Forumseite