Das ist die Antwort auf Beitrag 20338371

Italienisch

Ich bin schon von mir selbst abhängig.

zur Forumseite
Kann das auch eine andere Bedeutung haben, dass man schon von seinem Partner "weg ist " ?

zur Forumseite
Hast du es aus dem Song von L. Pausini?
Ich denke, es bedeutet, dass es ihr reicht, für sich selbst verantwortlich zu sein. Sie will nicht noch von jemand anderem abhängen. (Jedenfalls in der Zeile. Insgesamt ist sie in dem Lied wohl gefühlsmäßig ein bisschen hin- und hergerissen.)

zur Forumseite
Si !

Danke !
  
zur Forumseite