Litauisch

Hallo liebe Schwiegereltern,
es ist schade das ich euch nicht persönlich begrüßen darf,ich habe mich so auf euch gefreut,aber Valerijus möchte das nicht....ich weiß auch nicht warum,mir sagt er es nicht...das ich darüber sehr sehr traurig bin könnt ihr euch ja denken...es hat alles wieder so schön angefangen...ich hätte euch gerne in den Arm genommen nach so langer Zeit,aber was soll ich machen....es ist wohl nicht zu ändern....ich wünsche euch alles gute und wenn ihr wieder nach hause fahrt eine gute Reise...einen dicken Kuss an euch beide...

zur Forumseite
Labas, mieli uošviai,
gaila, kad negaliu Jūsų asmeniškai pasveikinti. Taip labai Jumis džiaugiausi, o Valerijus to nenori...nežinau, kodėl, jis man to nepaaiškina...Jūs galite įsivaizduoti, kad man dėl to labai liūdna...viskas taip gražiai vėl prasidėjo...norėjau Jus apkabinti praėjus tiek daug laiko be Jūsų, bet ką man daryti...to tikriausiai neįmanoma pakeisti...linkiu Jums viso, kas geriausia, ir geros kelionės, jei vėl važiuosite namo...stipriai bučiuoju Jus abu..

zur Forumseite
vielen lieben dank für die superschnelle übersetztung....

zur Forumseite