Französisch
user_63498
17.05.2009
verse
bitte
einmal
übersetzen
:
*
Gib
mir
die
illusion
von
zärtlichkeit
!
*
Gib
mir
die
illusion
von
leidenschaft
!
*
Täusche
mich
!
zur Forumseite
trattino
.
EN
LA
FR
IT
DE
.
➤
Re:
verse
*
Donnes
-
moi
une
illusion
de
tendresse
!
*
Donnes
-
moi
une
illusion
de
passion
!
*
Dupes
-
moi
!
Eigentlich
müsste
man
wörtlich
mit
dem
bestimmten
Artikel
"
l
'
illusion
"
übersetzen
.
Aber
der
unbestimmte
passt
m
.
Ea
.
besser
.
Du
kannst
das
aber
natürlich
auch
ersetzen
mit
"
l
' ".
VG
,
trattino
zur Forumseite
user_63498
➤
➤
Re:
verse
dankeschöööön
^^
das
klingt
super
zur Forumseite