FORUM!!! Übersetzung Deutsch-Persisch

danke dir, aber irgend wie schaut das bei mir komisch aus!!!! Irgend wie ist das am PC falsch rum geschrieben als es sich eigentlich gehört!!! soweit kann ich das auch lesen!!! Dreht es den Namen automatisch um???