Das ist die Antwort auf Beitrag 20203825

Redewendungen

Buongiorno JRW!

Soviel ich weiß, gibt es das nicht wortwörtlich im Italienischen.
Aber vielleicht paßt
"La corda troppo tesa di spezza"
- (man soll den Bogen nicht überspannen)?

Cari saluti,
Eva :)

zur Forumseite