Italienisch

Mein lieber xxx, mit diesem Päckchen möchte ich Dir noch einmal zeigen, dass du das wichtigste für mich bist und ich immer an dich denke. Ich schicke dir einpaar Kleinigkeiten, damit du mich in den nächsten Monaten nicht vergisst. Nimm sie mit auf deine Reise und nutze sie, wenn du mich vermisst.
- Die Worte auf dem Schlüsselanhänger sollen dich immer an meine Worte erinnern. Trage Ihn bei dir, dann wirst du meine Worte niemals vergessen.
- Liebe geht bekanntlich durch den Magen. Wenn du also Hunger verspüren solltest und an meine guten Kochkünste denkst, dann nimm dir ein BIFI und denke an mich!
- Wenn abends nicht einschlafen kannst, >> mehr weil einer deiner Kollegen zu laut ist, dann nimm dir die Ohrenstöpsel, schließe die Augen und genieße die Ruhe mit Gedanken an mich!
- Der Slip soll dich natürlich an mich erinnern.
- Wenn du einmal traurig bist und dir die Tränen kommen, dann nimm ein Taschentuch mit den Worten „Liebe“.
-Das Taschenwörterbuch soll dir dabei behilflich sein, deinen Chef und deine deutschen Kollegen besser zu verstehen. Und natürlich auch dabei helfen, mir vielleicht mal eine Nachricht in Deutsch zu schreiben!
- Der Rosenquarz soll dich vor schlechtem Einfluss bewahren. Man sagt, dass der Rosenquarz als Stein der Liebe verehrt wird. Durch ihn soll man die Macht wahrer und inniger Liebe erfahren

zur Forumseite
Mio caro xxxx, con questo pacchetto vorrei ancora mostrarti quanto sei importante per me e che ti penso sempre. Ti mando qualche pensierino affinché non mi dimentichi nei prossimi mesi. Portali con te sul tuo viaggio e usali quando ti manco.
- Le parole sul portachiavi devono ricordarti le mie parole. Portalo con te, così non dimenticherai mai le mie parole.
- Come sai, per arrivare al cuore di un uomo, bisogna passare dal suo stomaco. Se allora hai fame e pensi alle mie arti culinarie, prendi un BIFI e pensami!
- Quando di sera non riesci ad addormentarti perché uno dei tuoi colleghi fa troppo casino prendi i tappi per le orecchie e goditi la tranquillità con pensieri a me!
- Lo slip deve ricordarti me.
- Se sei triste e ti vengono le lacrime prenditi un fazzoletto con la parola “Amore”.
- Il dizionario tascabile deve aiutarti a capire meglio il tuo capo ed i tuoi colleghi tedeschi. E naturalmente deve forse aiutarti a mandarmi un messaggio in tedesco!
- Il quarzo deve preservarti dagli influssi negativi. Si dice che questo quarzo viene adorato come sasso d’amore che ci fa sentire l’amore vero e sincero.

LG :-)

zur Forumseite