Italienisch

...Liebe ist ein großes Wort ...und lieben kann man nur mit einem Herz, dass dieses Gefühl auch kennt und zu schätzen vermag. Ich glaube, was dich in deinem Leben treibt, ist ein anderer Muskel.... Du musst dich nicht entschuldigen....ich wünsche dir ein gutes Leben.
    
zur Forumseite
L'amore è una parola grande... e amare si può soltanto con un cuore che conosce questo sentimento e che sa apprezzarlo. Penso che sia un altro muscolo che ti muove nella tua vita... Scusami... ti auguro una buona vita.

zur Forumseite
Re: DANKE Abraxas!!!!...ein Satz fehlt noch....
kannst Du bitte noch einmal drüber schauen... :-)

"...du musst dich nicht entschuldigen!"

mein Versuch:
...non devi perdonare!

grazie mille Mona

zur Forumseite
Re: DANKE Abraxas!!!!...ein Satz fehlt noch....
Non devi scusarti!

zur Forumseite
Re: wow...
das ging ja fix!
Danke Dir Burattino!!!

zur Forumseite