Das ist die Antwort auf Beitrag
20172936
Albanisch
Ethrex
.
EN
LA
SP
PL
DE
.
30.04.2009
Re:
bitte
übersetzen
wer
so
nett
sein
möchte
Ist
leider
Kosovo
-
Albanisch
,
aber
sinngemäß
sollte
es
hinkommen
.
1
.
mafi
veq
ne
wkw
po
rrin
Mafi
,
Du
bleibst
ja
nur
mit
„wkw“
zusammen
ja
qive
nanen
femnave
Du
hast
gef
*
ckt
die
Mütter
aller
Frauen
(
Redewendung
für
: Du hast
es
vielen
Frauen
so
richtig
besorgt
,
oder
Du hast
viele
ausnutzend
behandelt
)
2
.
arta
une
me
duhet
me
dal
Arta
,
ich
muss
mal
raus
gehen
e
qe
ki
qef
per
me
fol
sante
(
Saute
)
Wenn
Du
heute
Lust
hast
zu
reden
(
Das
Wort
„Saute“
ist
unklar
)
un
mbraje
jam
apet
(
undeutlich
,
wahrschenlich
: )
bin
ich
abends
wieder
da
.
te
pershendes
ich
grüße
Dich
.
3
.
kisha
pas
deshir
qe
te
takohemi
Ich
hätte
Lust
gehabt
uns
zu
treffen
.
zur Forumseite
user_101344
DE
SQ
➤
Re:
bitte
übersetzen
wer
so
nett
sein
möchte
dankeschön
vielen
lieben
dank
zur Forumseite