Italienisch

es wär schön, wenn ich schnell eine übersetzung bekommen könnte =)
Mach dir bitte keine Sorgen......ich bin in Gedanken immer nur bei dir! Ich weiß nicht was er will, aber ich muss mir anhören was er zu sagen hat. Das bin ich ihm nach 3 Jahren Beziehung einfach schuldig....
....und ich erzähl dir das alles aus einem Grund: weil es keine Geheimnisse zwischen uns geben soll!....

zur Forumseite
➤
Re: es wär schön, wenn ich schnell eine übersetzung bekommen könnte =)
Ein Vorschlag weil es schnell gehen soll. Ist aber sicher nicht perfekt. Wenn du also noch Zeit hast, warte lieber noch auf andere. ;-)

Non ti preoccupare... nei miei pensieri sono sempre soltanto da te. Non so cosa vuole però devo ascoltare quello che ha da dirmi. Questo glielo devo dopo tre anni di relazione.
E tutto ciò te lo dico per un solo motivo: perché non voglio che ci siano segreti tra di noi.
    
zur Forumseite