Kroatisch

Hallo Forumsmitglieder,

diesen Text habe ich per Mail erhalten und kann ihn nicht komplett verstehen.
Es wäre toll, wenn mir jemand den Text übersetzen oder den Inhalt in Deutsch erklären kann.

Peder i glupan to je on!! Meni je napisal, kak je sretan ka smo bili kod njegove mame i to sve napravili.
Posalji ga u kurac!!!

Tvoja voljena zena

Vielen Dank schon mal.
Liebe grüße Silvie

zur Forumseite
Eine Schwuchtel und ein Idiot, das ist er!! Mir hat er geschrieben, wie froh er ist, dass wir bei seiner Mutter waren und das alles gemacht haben. Schick' ihn zum Teufel (vornehm ausgedrückt)!!! Deine geliebte Frau

zur Forumseite
Echt? Bist Du dir da sicher. Vermutlich eine blöde Frage von mir.
Trotzdem Danke

zur Forumseite