Kroatisch

Hallo an alle.

Könnt Ihr mir bitte einmal kurz diesen Text übersetzen.

"Hey Süße,

ich würde mich riesig freuen, wenn du nach MÜnchen kommen könntes. Auch wenn es nur für ein Tag ist.
Auch mein Angebot mit dem Essen gehen steht noch.

Also, ich hoffe, dass ich eine nette Nachricht von dir bekommen.

Dein LIeblings-Florian" :)

danke, schonmal im Vorraus

zur Forumseite
hej slatka,

bilo bih mi drago ako bi mogla doci u münchen, i da je samo za dan i jos uvijek ti nudim poziv na rucak. dakle, nadam se da cu dobiti lijepu poruku od tebe,

tvoj najdrazi-florian

zur Forumseite