Dersim .DE KU TR SP EN ... 23.03.2009 |
|
Xer ama Esmerkiz62
"Bitte an alle aus Dersim(zaza).. Addet mich mal..
xxxxxxxx
Bis dann:) Ich bedanke mich jetz schonmal bei euch:)"
was soll das bedeuteten bitte?
Übersetzung oder zum Unterhalten?
LG zur Forumseite |
|
|
|
|
|
|
Wenn du Übersetzungen brauchst z.b auf Zazakî,Soranî oder Kurmancî kann du ruhig hier nachfragen
LG zur Forumseite |
|
|
|
|
Kann mir das bitte jemand übersetzten:
Bist du mir noch sauer!!! Auf Kurmanci zur Forumseite |
|
|
|
|
Grüss dich Kemalim
ich bin mir nicht 100 % sicher, aber könnte so lauten:
Ji min xeyi diyi!!!
(unsere Kurmanci-Experten können dies noch korregieren, falls fehler bestehen)
LG zur Forumseite |
|
|
|
| |