Finnisch

Bitte um Übersetzung
was heißt denn:
nappe latas jotain niin meni peli vituiks
Und:nyt uusiks

Danke

zur Forumseite
➤
Re: Bitte um Übersetzung
Es ist umgangsprachlich, aber ich glaube, es bedeutet etwa: Nappe hat irgendwas heruntergeladen/hochgeladen, so das Spiel ist schief gelaufen.
Nyt uusiks: Nun wieder/nochmal

zur Forumseite