Griechisch

Hallo!
Ich würde meiner Freundin gerne Überraschen und ihr 100 Gründe geben, warum ich sie liebe.
Da sie Griechin ist, dachte ich mir, dass ein Teil davon auch auf griechisch sein sollte (also nicht die lateinische Schrift, sondern in den griechischen Schriftzeichen)...
Ihr würdet mir echt helfen, wenn ihr die Sätze unten für mich übersetzen könntet :)
danke schonmal im voraus!!!!


Ich liebe dich, weil du diese süßen Grübchen hast
Ich liebe dich, weil der Gedanke an dich mich immer wieder lächeln lässt
Ich liebe dich, weil du abends Arm in Arm mit mir einschläfst
Ich liebe dich, weil es sich lohnt auf dich zu warten
Ich liebe dich, weil du mich immer aufs neue faszinierst
Ich liebe dich, weil wir immer zusammen lachen können
Ich liebe dich, weil du ein bisschen verrückt bist
Ich liebe dich, weil du dich an mich kuschelst, wenn Ich liebe dich, weil ich im bett zu weit weg liege
Ich liebe dich, weil du mich von tag zu tag mehr verzauberst
Ich liebe dich, weil ich dir vertrauen kann
Ich liebe dich, weil du einzigartig für mich bist
Ich liebe dich, weil wir zusammen gehören

zur Forumseite
Σ’αγαπώ γιατί έχεις αυτά τα γλυκά λακκάκια
Σ’αγαπώ γιατί όταν σε σκέφτομαι με κάνει να χαμογελάω
Σ’αγαπώ γιατί τα βράδια αποκοιμιέσαι στην αγκαλιά μου
Σ’αγαπώ γιατί αξίζει να σε περιμένω
Σ’αγαπώ γιατί με γοητεύεις συνέχεια
Σ’αγαπώ γιατί μπορούμε πάντα να γελάμε μαζί
Σ’αγαπώ γιατί είσαι λιγάκι τρελή
Σ’αγαπώ γιατί έρχεσαι στην αγκαλιά μου όταν είμαι μακριά σου στο κρεβάτι
Σ’αγαπώ γιατί κάθε μέρα με μαγεύεις πιο πολύ
Σ’αγαπώ γιατί μπορώ να σε εμπιστεύομαι
Σ’αγαπώ γιατί είσαι μοναδική για μένα
Σ’αγαπώ γιατί ανήκομε μαζί

zur Forumseite