Albanisch

SQ

07.03.2009

bitte übersetz..

ti je syni i jem

DE SQ

➤

Re: bitte übersetz..

Du bist in meinen Augen

DE SQ

➤

Re: bitte übersetz..

du bist mein auge od.

'>

'>

'>

klingt übersetzt doof,aber ist etwas ganz süsses,weil augen so kostbar sind.....

➤

➤

Re: bitte übersetz..

Vielleicht trifft es "Du bist mein Augapfel" ganz gut.

Das sagt man ja auch im Deutschen.