Latein Forum
user_94813
DE
LA
02.03.2009
hallo
=)
kann mir jemand dies hier übersetzen für mein bald vielleicht zukünftiges tattoo
"steh es durch und halte aus"
und
"Erinnerungen ein Leben lang"
zur Forumseite
Gudrun Schrank
DE
EN
LA
FR
02.03.2009
➤
Re:
hallo
=)
(M)ein Vorschlag:
1. sustine et sustenta
2. omnem per vitam memoria
Ich bevorzuge den Singular von "Erinnerung". Willst Du unbedingt mehrere haben, heißt es "memoriae".
Gudrun.
zur Forumseite
