Griechisch

hmm..der letzte Teil...bitte bitte
Eithela na sou grapso oti men kathenas apo mas mpeinei sto diko tou spiti gia na koitaksei mono tou ti gunetai.
Ligo mesa mou kaigetai mia mikroutsiki fotia gia ton Giorgo.
Auto krata to ston eauto sou. Den ton eipa kai den prokeiptei na tou to po. Giati exei elpides meta akoma kai de tha alaksei tipota. Diladi ->
Elpido oti den se anastothika me auto pou egrapsa sto telos na les oti to elenaki men den kserei katholou ti thelei kai anastatoete ton kosmo, i xasi.
Giati oute gia mena den einai eukola.

Exo ena poli kalo aitsthima gia ola pou gunetounte. Mono etsi tha thosoume! Na blepoume epitelous fos kai oxi poia na soume sto skotasi me arostimenes katastaseis.
Pos leei o Giorgos: Exoume xrono akoma.
Kai autos o xronos tha duksei pou tha proxoreisoume.
Se exo bathia mesa tin kardia mou, se angaliaso kai se filo pou toso kairo akouses ta parapona mou kai eisouna panta dipla mou parolo pou breiskesai 2700 xiliometra makria kai ta antexes ola me osa pou sou elega.

Vielen Dank,
alGusto

zur Forumseite
Re: hmm..der letzte Teil...bitte bitte
Ich wollte dir schreiben, dass (zwar) jeder von uns in sein Zuhause tritt um allein für sich zu sehen was passiert.

Etwas in mir brennt, ein klitzekleines Feuer für Giorgo.
Das behalte für dich.Ich habe (es) nicht gesagt und ich werde (prokeitai) es ihm nicht sagen. Weil er sich dann Hoffnungen macht und ich werde nichts ändern.Also
Ich hoffe ( elpiso) , dass ich dich damit am Ende nicht aufgeregt ( anastatosa)habe, mit dem was ich schrieb und du sagst die kleine Eleni kenn ich zwar überhaupt nicht, was will sie : die Welt aufregen , oder verlieren (???)
Darum ist es nicht mal für mich leicht.

Ich habe ein sehr gutes Gefühl, für das was geschehen ist (gunotan?). Nur so werden wir ( thosoume:?, vielleicht: psofoume: verrecken) verrecken! Wir sehen endlich Licht und leben nicht mehr im Dunkeln in krankhaften Situationen.
Wie sagt Girogo: Wir haben noch Zeit.
Und diese Zeit wird zeigen wo wir landen werden.
Ich habe dich tief in meinem Herzen, ich umarme dich und küsse dich, dass du solange meine Klagen (an-)gehört hast und immer bei mir warst, obwohl ich 2700 km weit weg bin und du alles das ertragen hast mit dem was ich dir sagte.

( Das war ein prima Dankeschön von der Absenderin!!)

LG Marlies

zur Forumseite
Re: hmm..der letzte Teil...bitte bitte
Hallo Marlies,

weiß nicht, wie ich dir danken soll. Echt toll von Dir!!!

Dankeschööönnnn,
alGusto

zur Forumseite