Griechisch

hallo ihr Lieben... :-)

könntet ihr mir bitte das hier übersetzen (in griechischen Buchstaben bitte)


1. es freut mich sehr dich kennen zu lernen...(bei einer Begrüssung)

2. es hat mich sehr gefreut dich kennen zu lernen (bei einer Verabschiedung)

3. ich bin dabei es(sie) zu lernen .... (bezogen auf die gr. Sprache)

4. ich hoffe wir sehen uns irgendwann wieder ....

5. du musst (brauchst) mir für nichts danken, ich habe das alles gern gemacht.


braucht natürlich nicht alles wort für wort übersetzt zu werden, aber halt sinngemäß ...
und wenn es geht alles in einem lockeren, umgangssprachlichen Ton :-)

P.S.alle Sätze sind an einen Mann gerichtet


Vielen Dank...

zur Forumseite
Kiki1987
1. Χαίρομαι πολύ που σε γνωρίζω
2.Χάρηκα πολύ που σε γνώρισα
3.Τώρα τα μαθαίνω (τα ελληνικά)
4.Ελπίζω πολύ να ξαναδούμε κάποτε
5. Δεν πρέπει ( δεν είναι ανάγκη) να με ευχαριστήσεις για τίποτα, όλα τα έκανα ευχαρίστως.

zur Forumseite
 
1. Χαίρω πολύ
2. Χάρηκα που σε γνώρισα
3. Τώρα τα μαθαίνω
4. Ελπίζω να τα ξαναπούμε
5. Μην λες ευχαριστώ, ήταν χαρά μου

zur Forumseite
hey...
vielen, vielen dank ihr beiden, wirklich nett von euch :-)

zur Forumseite