Griechisch

hmmm....hab noch was ...
Den ginete na thelei na katsei kapoios dipla mou kai na min thelei ta paidia mou....
Alla stin periptosi sou.....ti na po?
Mallon sou to eixa pei to Noemvrio pou eixes erthei stin Ellada , na fugeis makria tou , giati den einai gia sena....(otan milouses kai tote gia ta paidia tou....den se anagnoriza! kai as se ixera xronia! to ufos itan.....panagia mou!) gia afto sou eipa tote na fugeis makria den einai gia sena !!!
Alla esu mou eipes to....uperoxo! ....: Einai to allo mou miso!
Pou den tha to ksehaso pote sti zoi mou!

Danke,
alGusto

zur Forumseite
➤
Re: hmmm....hab noch was ...
Das gibt es einfach nicht, dass jemand an meiner Seite bleiben möchte, aber meine Kinder nicht will...
Aber in deinem Fall...was soll ich da sagen?
Ich habe es dir vielleicht schon im November gesagt, als du nach Griechenland gekommen bist, geh weg von ihm, er ist nicht der Richtige für dich...(als du damals über seine Kinder gesprochen hast... habe ich dich nicht wieder erkannt! Auch wenn ich dich schon Jahre kenne...Was für ein Blödmann er war... mein Gott) Darum habe ich dir damals gesagt, du sollst weggehen, er ist nicht der Richtige für dich!!!
Aber du sagtest das ... Wunderbare! ...: Er ist meine andere Hälfte!
Das werde ich meinen Lebtag nicht vergessen!

zur Forumseite
➤➤
Re: hmmm....hab noch was ...
Besten Dank für die Übersetzungen, kalisto!!!

VG
alGusto

zur Forumseite