Kroatisch

Ich brauche folgende sätze/wörter für ein video und das möglichst schnell. Am besten so auflisten wie ich, oder so, dass ich direkt erkennen kann, was zu wem passt. Danke.

Folgende Wörter:

es gab gute Tage
und auch schlechte
witzige
unpassende
stille Tage
Freunde sind für einen da
Tag und Nacht
Bei Regen und bei Sonnenschein

Leb wohl
Alles Gute für die Zukunft und dein restliches langes und glückliches Leben

Alles erdenkliche Gute zu deinem 22. Geburtstag

Es tut mir Leid

Das wären alle, kommt ein bisschen so rüber, als hätte es keinen Zusammenhang, aber ich brauch es an vershciedenen Stellen in einem Video. Danke für euchre schnelle Hilfe.

zur Forumseite
es gab gute Tage - bilo je dobrih dana
und auch schlechte - isto tako i loših
witzige - zabavnih
unpassende - nezgodnih
stille Tage - mirnih dana
Freunde sind für einen da - prijatelji su za nas tu
Tag und Nacht - dan i noć
Bei Regen und bei Sonnenschein - kad kiša pada i kad sunce sja

Leb wohl - svako ti dobro
Alles Gute für die Zukunft und dein restliches langes und glückliches Leben - sve najbolje u budućnosti i za tvoj čitav dug i sretan život

Alles erdenkliche Gute zu deinem 22. Geburtstag - sve najbolje što se poželjeti može ti za 22. rođendan

Es tut mir Leid - žao mi je

zur Forumseite
Super hab vielen Dank dafür:)...

zur Forumseite
Vielen dank für die schnelle Übersetzung

zur Forumseite