Fragen zur türkischen Grammatik

vorgestern........
evvelki/önceki gün - diese beiden Begriffe habe ich dazu im Wörterbuch gefunden. Könnt ihr mir verraten, welcher gebräuchlicher ist, oder ob man sie unterschiedlich verwendet??

Çok mersi.... :)
lg
Nane

zur Forumseite
Re: vorgestern........
Hmmm, wir im Kurs verwenden immer nur önceki- aber ich weiss ehrlich gesagt nicht warum.
Glaube " evvelki " ist das alte Wort dafür.
Weiss es aber echt nicht genau.

Bleibst bei morgen Abend?? LG

zur Forumseite
Re: vorgestern........
ich muss auch nicht so oft "vorgestern" sagen :)) daher k/A....
klar bleibt es dabei, yarin görüsürüz :)
lg
Nane

zur Forumseite
Re: vorgestern........
evvelki/evvelsi gün für vorgestern und ertesi gün für Übermorgen sind gängige Wörter im Alltag, was im Kurs gemacht wird weiss ich nicht. Aber önceki heisst einfach 'davor' und bei den Tagbezeichnungen wird doch meistens 'evvelki' oder 'ertesi'(danach) genommem.
ich hoffe es ist verständlich formuliert.
daher kommt auch die Wochentagbezeichnung für
cuma=freitag und cumartesi(cuma ertesi)=Samstag(der tag nach cuma)
also für Pazar=Sonntag und Pazartesi(pazar ertesi)= Montag(der tag nach Sonntag)

zur Forumseite