was heißt "ich liebe dich", und "hab dich lieb"?
wär lieb wenn mir das schnell jemand sagen könnte, brauch es nämlich ganz dringend!!!!
Danke, im voraus! Liebe Grüße, Tini
"Hab dich lieb" wurde ich als "Eu te quero muito" oder "Tenho amor (carinho) por ti" übersetzen... Man darf nicht "lieb/amar" mit "adorar/gostar" mischen.
