Das ist die Antwort auf Beitrag
20004177
Kurdisch
Hejaro
.
KU
TR
DE
EN
04.02.2009
Re:
Übersetzten
ins
kurdische
Kurmanci
?
Silav
,
Esmerê
çav
belekê
!
Hier
ist
Deine
Übersetzung
:
Ich
wusste
leider
nicht
wie
Kosmetikerin
in
kurdisch
heisst
und
dafür
habe
ich
"
xemilandin
"
genommen
und
es
bedeutet
,
schmücken
,
verzieren
,
verschönern
,
herusputzen
usw
.
Silav
şirînê
,
em
gelek
baş
in
,
memnûn
.
Ez
niha
dest
bi
xwendina
sin`etî
dikim
,
wekî
mirov
çawa
neynûkusandin
û
xemlandinê
fêrdibe
.
Ax
belê
,
ewa
liser
AOK
yê
te
goti
bû
.
LG
,
Hejaro
zur Forumseite
user_86561
PT
DE
KU
➤
Re:
Übersetzten
ins
kurdische
Kurmanci
?
Silav
Hejaro
Ich
danke
dir
für
deine
schnelle
antwort
.
Und
eine
frage
habe
ich
da
noch
und
zwar
würde
ich
gern
kurdisch
richtig
lernen
kannst
du
mir
irgent
ein
buch
oder
cd
empfehlen
mit
dem
ich
es
auch
alleine
von
zuhuase
lernen
kann
den
um
in
eine
schule
kurs
zu
gehen
fehlt
mir
einfach
die
zeit
...
lg
Esmere
caw
beleke
zur Forumseite
berfin
.
EN
FR
KU
DE
PT
➤
➤
Re:
Übersetzten
ins
kurdische
Kurmanci
?
Hallo
,
Esmere
caw
wenn
es
um
Lehrbücher
geht
,
dann
schau
doch
mal
hier
rein
:
http
://
www
.
kurdis
.
net
/
forum
/
index
.
php
/
topic
,
588
.
msg2467
.
html#msg2467
vor
allem
Antwort
5
und
und
wenn
du
dem
darin
genannten
Link
folgst
,
guckst
du
bei
Antworten
4
,
9
und
12
LG
Berfin
'>
Berfin
zur Forumseite
user_86561
PT
DE
KU
➤
➤
➤
Re:
Übersetzten
ins
kurdische
Kurmanci
?
Silav
Berfin
Danke
für
deine
antwort
nur
leider
kann
ich
da
nix
finden
also
bis
zu
deinem
link
und
noch
einen
weiter
gehts
aber
dann
kommt
die
seite
konnte
nicht
geladen
werden
..?
:S
Aber
hab
erfahren
das
du
auch
am
kurdisch
lernen
bist
schaffst
du
es
den
mit
dem
buch
?
Ich
dachte
mir
mit
einer
cd
oder
so
einer
software
wäre
es
besser
damit
man
auch
gleich
lernt
es
richtig
aus
zusprechen
weiß
ya
nicht
wie
es
bein
dir
ist
aber
ich
habe
null
erfahrung
mit
der
kurdischen
sprache
und
somit
auch null erfahrung
wenn
es
ums
Thema
aussprechen
geht
lg
Esmere
caw
beleke
zur Forumseite
berfin
.
EN
FR
KU
DE
PT
➤
➤
➤
➤
Re:
Übersetzten
ins
kurdische
Kurmanci
?
Also
,
bei
mir
funzt
der
link
.
Versuch
'
s
halt
noch
mal
;-)
Es
gibt
vom
Kauderwelsch
-
Verlag
ein
Buch
mit
CD
,
aber
ich
glaube
,
das
ist
eher
vergleichbar
mit
Polyglott
Reise
-
Sprachführern
.
Das
"
Rojbaş
"-
Buch
ist
zum
Lernen
schon
gut
geeignet
,
für
die
Aussprache
ist
es
gut,
wenn
man
Freunde
hat
.
Eine
gute
Hilfe
ist
aber
auch
diese
Seite
:
http
://
www
.
skolutveckling
.
se
/
vaxthuset
/
trio
/
nk
/
nordkurdiska
.
htm
Silavên
germ
Berfin
'>
Berfin
zur Forumseite
user_86561
PT
DE
KU
➤
➤
➤
➤
➤
Re:
Übersetzten
ins
kurdische
Kurmanci
?
Silav
Berfin
Danke
die
seite
hat
mir
echt
weiter
geholfen
:
D
mit
den
links
versuch
ich
es
noch
mal
habs
nicht
so
mit
dem
internet
aber
danke
für
deine
hilfe
..
LG
Esmere
caw
beleke
zur Forumseite