Arabisch

:-) JuHu!
Hallo, ich habe da einen Text. möchte gern wissen ob es liebanesich ist und was der inhalt dieser sms ist. vermute eine liebes sms, oder?


ana 2aLbe kiLmet 7ob 7eLwa
beTfakarni fiik...o bfakker fik
min saman...bas haLa waLa bi2der
inSsak...b7ebak

Shoukran im vorraus!!!!
P.S Ich habe da eine Frage, interesse halber. Ist Nour nicht mehr da? Ist mir aufgefallen! L.G An alle. Baccione a Cristina!!!!!

zur Forumseite
➤
Re: :-) JuHu!
ja, es ist eine liebes-sms :-) .. irgendiwe "in meinem herz schöne liebesworte, erinnerst dich an mich, oder ich denke an dich, schon seit langem, ich kann dich nicht vergessen, ich liebe dich

nous el 3ain hat im moment wohl keine zeit fürs forum, ich habe auch wenig zeit, ist aber sonst keiner da :-( dicken kuss

zur Forumseite
➤
Re: :-) JuHu!
OhJE!!! Gut das Du da bist. Würde dir sehr, gerne halfen aber ich bin nicht in geringsten so weit! bitte bleib im Forum und sei weiter so eine mega super übersetzerin wie bis her!!!! L.G und Baccione!

zur Forumseite
➤
Re: :-) JuHu!
grazie cara, sí che resto :-)

zur Forumseite