FORUM!!! Übersetzung Deutsch-Persisch

Hallo,
mein Freund ist Perser. Ich möchte ihm gerne eine Überraschung machen und ihm ein Armbändchen mit einem Persischen Spruch drucken lassen. Ich wuerde ihm gerne so was schreiben wie, das ich ihn für immer und ewig liebe, das ich ihm mein Herz schenke und er meine absolute große Liebe ist. Gibt es da im persischen einen Spruch der das ausdrückt???

10000 Dank schon mal in voraus.

zur Forumseite
Hallo,

mir fällt spontan dieses ein:


To Eshghe mani= Du bist meine "große" Liebe

To Omre mani= Du bist mein Leben

zur Forumseite