Könnte bitte jemand die Stichsätze auf Deutsch übersetzen danke schonmal.
1
00:00:10,574 --> 00:00:17,274
Ko sem še kot otrok prviè videl to
stavbo ... -Star sem bil 5 ali 6 let in
2
00:00:17,422 --> 00:00:22,222
sem odhajal na babièino posest.
-... sem vozil po avtocesti Dixie.
4
00:00:32,414 --> 00:00:36,314
Pogledal bi gor in
izza dreves videl stolp.
5
00:00:37,572 --> 00:00:41,372
Rekla ji je "Nora bolnica".
Nikoli ne hodi tja.
9
00:01:17,696 --> 00:01:24,496
Ko pride vlak, vsa ta trupla iz Kentuckija
pridejo sem, morajo priti sem.
15
00:01:53,720 --> 00:02:00,420
Z namenom poizkusov in izolacije obolelih,
je bil zgrajen gromozanski sanatorij.
17
00:02:03,729 --> 00:02:06,729
so za namene njihovega odstranjevanja
zgradili 150 metrski podzemni tunel
27
00:03:08,043 --> 00:03:11,643
kot bi mimo njih šla nekakšna postava.
28
00:03:12,040 --> 00:03:17,740
Èe te hoèe dobiti, te bo dobil. Ne reši
te ne pištola ne luè, niti nož ali pest.
30
00:03:21,660 --> 00:03:24,760
Slišiš in vidiš lahko marsikaj.
31
00:03:24,810 --> 00:03:27,610
V stavbi sem videla luèi,
èeprav v njej ni elektrike.
32
00:03:27,714 --> 00:03:31,514
Tip je dejansko poscal sebe,
a ni hotel povedati, kaj je videl.
68
00:08:05,663 --> 00:08:09,463
Prikazen: Pojava osebe po njeni smrti,
z njenimi potezami, vendar manj stvarna.
69
00:08:09,571 --> 00:08:13,771
Ponavadi se prikazujejo v spanju in se
lahko tudi zavedajo èloveških opazovalcev.
97
00:11:35,812 --> 00:11:42,212
Vse ženske so zanikale,
da bi slike prikazovale njih.
98
00:11:45,299 --> 00:11:50,699
Morali smo se zabavati za Božiè.
189
00:21:42,835 --> 00:21:47,735
Rekel je, da to paè dela tisto jutro.
To je rekel, kot bi se dogajalo vsak dan.
268
00:29:46,535 --> 00:29:50,235
Veste, kje ste jo dobili?
-Seveda, od matere.
286
00:31:49,421 --> 00:31:52,821
Išèemo sence, ki se premikajo.
295
00:32:33,059 --> 00:32:37,059
Domnevamo, da se pojavljajo prestopniki.
296
00:32:37,184 --> 00:32:41,384
Hodijo mimo nas. Ko pa posvetimo
z luèjo, ni nikogar tam.
334
00:36:09,430 --> 00:36:13,030
Videli smo zasledovalnega duha.
-Tako je, zasledovalni duh.
