Bosnisch Übersetzungsforum

la_stellina_20 .. BS DE EN IT HI 14.01.2009	Hätte da noch etwas... dankeschön! habab jes dobio m spigla treba jednom frajeru ljevo staklo od oni stari Danke im Vorraus!! zur Forumseite
joelina . HR AR SC BS DE ..	➤ Re: Hätte da noch etwas... dankeschön! habab hast du die m spiegel gekriegt, ein typ braucht das linke glas/spiegel von den alten. lg joelina zur Forumseite
la_stellina_20 .. BS DE EN IT HI	➤ ➤ Re: Hätte da noch etwas... dankeschön! Ma voll lieb von dir echt... und immer so schnell! Hvala ti!! Wenn du lust hättest hab ich noch was.. :-) 1.Gefällts dir? 2.Ich freu mich. (zb. auf morgen oder auf sein kommen etc.) 3. das freut mich. (im Bezug auf das freut mich das es dir gefällt, so auf die art) Nochmals vielen Dank Joelina! zur Forumseite
joelina . HR AR SC BS DE ..	➤ ➤ ➤ Re: Hätte da noch etwas... dankeschön! 1 jel ti se svidja? 2 radujem se ( na sutra = auf morgen/ sto dolazis = dass du kommst...) 3 bas mi je drago ( sto ti se svidja = das es dir gefällt) ma kein problem =)) wir tun unser bestes hier :D ganz liebe grüsse joelina '> joelina zur Forumseite