Griechisch

Würde mir das BITTE jemand ins deutsche Übersetzen?
könnte jemand von euch mir das bitte übersetzen?würde gerne wissen was das heißt!?

AN THES NA ME OREOS KAI DIKOS SOU THELO NA SE EXO SHMERA TAPOGEUMA STHN AGALIA MOU MORO MOU

zur Forumseite
➤
Re: Würde mir das BITTE jemand ins deutsche Übersetzen?
"Wenn du willst, das ich ein feiner Kerl (toller Typ)* bin und dir gehöre, möchte ich dich heute Nachmittag in meinen Armen halten, mein Schatz"

*) "oreos" ("ωραίος"): wörtlich "schön". In bestimmten Fällen bezieht es sich aber auf Charakter, Persönlichkeit, Wesen.

zur Forumseite