Italienische Grammatik

Possessivi
Hallo!
Bei der höflichen Form der possessivi:
bei männlicher Person; Ihre Hände sind groß.
/ weiblicher Person; Ihre Augen sind schön.
übersetzt:
Le Sue mani sono grandi.
Gli Suoi occhi sono belli.

Kommt also wie auch sonst nicht auf das Geschlecht der Person an? Wird immer mit 3. Form Singular gebildet? Nicht etwa mit "Le loro mani sono grandi", wenn man eine Person höflich anspricht?

Danke fürs Lesen:)

zur Forumseite
Richtig, für die Höflichkeitsform nimmt man die 3. Pers. Singular: Le Sue mani sono grandi. Dabei kommt es auf das Geschlecht von "mani" an und nicht darauf, ob es die Hände eines Mannes oder einer Frau sind.

Achtung: I Suoi occhi sono belli. "Gli" benutzt du nur dann, wenn das unmittelbar folgende Wort es erforderlich macht: "gli occhi di quell'uomo erano..." oder "ho letto gli stessi libri".

zur Forumseite
Vielen Dank:)

zur Forumseite