Das ist die Antwort auf Beitrag
19905608
Bulgarisch
Van
.
EN
MK
DE
BG
RU
14.12.2008
Re:
HALLO
IHR
LIEBEN
;
BITTE
ÜBERSETZEN
от
мъж
нужда
няма
да
имам
,
просто
исках
да
зная
,
кое
е
най
-
доброто
място
.
Тъй
че
Бургас
или
Варна
?
zur Forumseite
nicci-
.
SR
HR
DE
SH
BS
➤
Re:
HALLO
IHR
LIEBEN
;
BITTE
ÜBERSETZEN
und
wie
kann
man
decko
/
junge
auc
bulgarisch
(
kyrillisch
)
übersetzen
?
danke
zur Forumseite
Van
.
EN
MK
DE
BG
RU
➤
➤
Re:
HALLO
IHR
LIEBEN
;
BITTE
ÜBERSETZEN
"
Дечко
"
kannst
du
schon
ruhig
verwenden
,
etwa
im
spaßhaften
Sinne
.
Es
heißt
"
großes
Kind
",
eher
einbisschen
scherzhaft
,
aber
nicht
beleidigend
.
Junge
=
Момче
P
.
S
.
Bei
weiteren
Übersetzungswünschen
poste
bitte
einen
neuen
Beitrag
,
so
wird
die
Übersicht
im
Forum
beibehalten
zur Forumseite